Kanye West feat. Paul McCartney - Only one (auf deutsch!)

Als ich mich schlafen legte

Hörte ich sie reden

Hallo 'Mari wie geht es dir?

Ich denke es hat aufgehört zu regnen, die Wolken verziehen sich

Ich weiß, dass du glücklich bist, weil ich es sehen kann

Also sag deiner Stimme in deinen Kopf, dass sie es glauben soll

Ich hab mit Gott über dich geredet, er sagte er hätte dir einen Engel geschickt

Und sieh an, was er dir alles gegeben hat

Du hast nach einem gefragt und er hat dir 2 gegeben

Du weißt, dass ich dich nie verlassen habe

Weil jeder Weg, der zum Himmel führt, in dir ist

Also kann ich sagen

Hallo mein Einziger

Genau wie du Morgensonne

Steigst du auf bis der Himmel deinen Namen kennt

Hallo mein Einziger

Denk daran wer du bist
Nein du bist nicht perfekt, aber du bist nicht deine Fehler

Hey, hey, hey, hey
Oh das Gute überwiegt das Schlechte sogar an deinem schlechtesten Tag

Denk daran, dass ich dir sagte, hey, hey, eines Tages 

Wirst du der Mann sein, der du immer sein wolltest

Und wenn du wüsstest wie stolz ich war

Du hast nie eine Träne vergossen, nie Angst

Nein das würdest du nicht tun

Und obwohl ich mir den Tag meines Ablebens nicht ausgesucht habe
Weiß, ich jedes Mal, wenn ich in ihr Gesicht sehe, dass es nicht das Ende ist

Und ich höre dich sagen

Hallo mein Einziger

Denk daran wer du bist

Die Welt gehört dir, denn du hast die Liebe in deinen Händen
Und du bist immer noch mein Auserwählter

Also kannst du es verstehen?

Eines Tages wirst du es verstehen

Also lass mich ausreden, lass mich ausreden
Ich werde nicht gehen, ich werde nicht gehen
Keine Verabschiedungen, keine Verabschiedungen
Nur Hallos, nur Hallos
Und wenn du weinst, werde ich weinen

Und wenn du lächelst, werde ich lächeln

Und das nächste Mal, wenn ich in deine Augen sehe

Werden wir Flügel haben und wir werden fliegen

Hallo mein Einziger

Genau wie du Morgensonne

Steigst du auf bis der Himmel deinen Namen kennt

Hallo meine Einzige

Denk daran wer du bist
Nein du bist nicht perfekt, aber du bist nicht deine Fehler

Hey, hey, hey, hey
Erzähl Nori von mir

Ich will nur, dass du mir einen Gefallen tust

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Erzähl Nori von mir, erzähl Nori von mir

Rihanna feat. Kanye West & Paul McCartney - fourfive seconds (auf deutsch!)

Ich denke ich habe genug, ich werde vielleicht ein bisschen besoffen werden

Ich sag was ich denke, vielleicht muss ich für kurze Zeit ins Gefängnis
Wegen all meiner Freundlichkeit wird das als Schwäche gesehen

Jetzt bin ich 4, 5 Sekunden vom Abgehen entfernt
Und wir haben noch 3 weitere Tage bis Freitag

Ich versuche einfach es bis Montag morgen wieder nach Hause zu schaffen

Ich wünsche irgendwer würde es mir sagen

Oh das ist alles was ich will

Bin optimistisch aufgewacht, die Sonne schien, war positiv

Dann hab ich gehört, dass du Scheiße gelabert hast

Halt mich davon ab, ich bin dabei rumzuspasten

Jetzt bin ich 4, 5 Sekunden vom Abgehen entfernt
Und wir haben noch 3 weitere Tage bis Freitag

Ich versuche einfach es bis Montag morgen wieder nach Hause zu schaffen

Ich wünsche irgendwer würde es mir sagen

Oh das ist alles was ich will

Und ich weiß, dass du heute Nacht wach bist

Dich fragst, wie ich so selbstsüchtig sein kann

Aber du hast 1000 Mal angerufen, hast dich gefragt wo ich steckte

Jetzt weiß ich, das du heute Nacht wach bist

Dich fragst, wie ich so rücksichtslos sein kann
Aber ich kann mich einfach nicht entschuldigen,ich hoffe du kannst das verstehen

Falls ich heute Nacht in den Knast muss, versprich mir, dass du meine Kaution zahlst

Sieh sie wollen mir meinen Stolz abkaufen, aber der steht einfach nicht zu Verkauf

Sieh meine ganze Freundlichkeit wird als Schwäche angesehen

Jetzt bin ich 4, 5 Sekunden vom Abgehen entfernt

Und wir haben noch 3 weitere Tage bis Freitag

Ich versuche einfach es bis Montag morgen wieder nach Hause zu schaffen

Ich wünsche irgendwer würde es mir sagen

Oh das ist alles was ich will

Jetzt bin ich 4, 5 Sekunden vom Abgehen entfernt
Und wir haben noch 3 weitere Tage bis Freitag

Ich versuche einfach es bis Montag morgen wieder nach Hause zu schaffen

Ich wünsche irgendwer würde es mir sagen

Oh das ist alles was ich will

The Weeknd - Earned it (auf deutsch!)

Du lässt es aussehen als wäre es Magie

Weil ich niemanden, niemanden außer dich, dich, dich sehe

Ich bin nie verwirrt

Hey, hey

Ich bin es gewohnt ausgenutzt zu werden
Also liebe ich es, wenn du unerwartet anrufst

Weil ich es hasse, wenn es erwartet ist
Also werde ich mich um dich, dich, dich kümmern
Ich werde mich um dich, dich, dich, dich kümmern yeah
Weil du perfekt bist Mädchen

Du bist es immer wert

Und du verdienst es

Die Art wie du es machst
Weil du es verdient hast Mädchen

Mädchen du verdienst es

Du weißt, dass unsere Liebe tragisch wäre

Also ignorierst, ignorierst du es
Wir leben ohne Lügen

Hey, hey
Du bist meine Lieblingsart von Nacht

Ich bin es gewohnt ausgenutzt zu werden
Also liebe ich es, wenn du unerwartet anrufst

Weil ich es hasse, wenn es erwartet ist
Also werde ich mich um dich, dich, dich kümmern
Ich werde mich um dich, dich, dich, dich kümmern yeah
Weil du perfekt bist Mädchen

Du bist es immer wert

Und du verdienst es

Die Art wie du es machst
Weil du es verdient hast Mädchen

Mädchen du verdienst es

In dieser einsamen Nacht
Sagtest du es würde keine Liebe sein

Aber wir fühlten den Rausch

Er ließ uns glauben, dass es nur uns gab
Überzeugte uns, dass wir innerlich, innerlich zerbrochen waren

Ich bin es gewohnt ausgenutzt zu werden
Also liebe ich es, wenn du unerwartet anrufst

Weil ich es hasse, wenn es erwartet ist
Also werde ich mich um dich, dich, dich kümmern
Ich werde mich um dich, dich, dich, dich kümmern yeah
Weil du perfekt bist Mädchen

Du bist es immer wert

Und du verdienst es

Die Art wie du es machst
Weil du es verdient hast Mädchen

Mädchen du verdienst es

OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (auf deutsch!)

Wenn ich Motivation brauche
Ist meine Königin meine einzige Lösung
Weil sie stark bleibt (yeah yeah)
Sie ist immer in meiner Nähe
Genau dort, wo ich sie haben will
All die anderen Mädchen sind verführerisch
Aber ich fühle mich leer, wenn du weg bist
Und sie sagen

Brauchst du mich
Findest du mich hübsch
Fühlst du dich durch mich als ob du betrügen würdest
Und ich so ne, nicht wirklich, weil

Oh ich denke ich habe eine Cheerleader gefunden
Sie ist immer genau da, wenn ich sie brauche

Sie läuft wie ein Model
Sie erfüllt meine Wünsche wie ein Flaschengeist (yeah yeah)
Weil ich der Zauberer der Liebe bin
Und ich hab den Zauberstab
All die anderen Mädchen sind verführerisch
Aber ich fühle mich leer, wenn du weg bist
Und sie sagen

Brauchst du mich
Findest du mich hübsch
Fühlst du dich durch mich als ob du betrügen würdest
Und ich so ne, nicht wirklich, weil

Oh ich denke ich habe eine Cheerleader gefunden
Sie ist immer genau da, wenn ich sie brauche

Sie gibt mir Liebe und Zuneigung
Baby hab ich erwähnt, dass du das einzige Mädchen für mich bis
Nein ich brauche keine Nächste
Mama liebt dich auch, sie denkt, dass ich die richtige Entscheidung getroffen habe
Das einzige, das ich jetzt noch tun muss
Ist diese Frage zu stellen

Oh ich denke ich habe eine Cheerleader gefunden
Sie ist immer genau da, wenn ich sie brauche

Lana del Rey - Big eyes (deutsche Übersetzung!)

Mit deinen großen Augen 
Und deinen großen Lügen
Mit deinen großen Augen 
Und deinen großen Lügen

Ich sah dich im Garten rumschleichen
Was versteckst du?
Ich bitte dich um Verzeigung, sag mir nicht "nichts"
Ich dachte mal, dass ich dir vertrauen könnte
Ich war deine Frau
Du warst mein Ritter und scheinender Begleiter
Zu meiner Überraschung war der Untergang meiner Liebe seine eigene Gier und sein Schlaflied

Mit deinen großen Augen und deinen großen Lügen
Mit deinen großen Augen und deinen großen Lügen

Mir fiel auf, dass dir im Sommer heiß wurde und du keinen Trost fandest
Dein Shirt war aus Baumwolle und dein Gesicht hatte Sonnenbrand
Du liefst umher als hättest du auf etwas gewartet
Als hättest du auf etwas gewartet
Deine Welt brannte und ich schaute dabei zu 
Während ich zusah, wie die Flammen stärker wurde und du mir zusahst wie ich die Stirn runzelte
Sagte ich "Auf Wiedersehen"

Mit deinen großen Augen und deinen großen Lügen
Mit deinen großen Augen und deinen großen Lügen

Lag es an mir? War es falsch dir zu vertrauen?
Sah ich was ich wollte? Was nicht wahr war?
War es falsch wie ein kleiner Idiot weiter zu laufen?
Es ist unglaublich was verlieben Frauen tun würden

Mit deinen großen Augen 
Und deinen großen Lügen
Mit deinen großen Augen 
Und deinen großen Lügen

Meghan Trainor - Lips are movin (Übersetzung!)

Wenn deine Lippen sich bewegen, wenn deine Lippen sich bewegen
Wenn deine Lippen sich bewegen, dann lügst du, lügst, lügst du Baby 
Wenn deine Lippen sich bewegen, wenn deine Lippen sich bewegen

Wenn deine Lippen sich bewegen, dann lügst du, lügst, lügst du Baby 

Junge, sieh mir ins Gesicht
Sag mir, dass es dir nicht nur um den Bass geht
Du denkst wirklich, dass ich ersetzt werden könnte
Ne, ich komme aus dem Weltall
Und ich bin ein Mädchen mit Klasse, ich halte daran fest
Du bist voll von irgendetwas, aber es ist nicht Liebe
Und was wir haben, ist längst überfällig
Los such dir jemand neues

Du kannst mir Diamantenohrringe kaufen und es leugnen-nen-nen-nen leugnen-nen
Aber ich rieche sie an deinem Kragen, also Auf Wiedersehen- Wiedersehen-Wiedersehen-Wiedersehen

Ich weiß, dass du lügst
Weil sich deine Lippen bewegen
Sag mir, hältst du mich für dumm? 
Ich mag jung sein, aber ich bin nicht dumm
Redest um den heißen Brei herum
Ich gab dir Bass, du gabst mir Süßholzgeraspel
Sagtest, weshalb ich deine Nummer 1 bin 
Aber ich weiß, dass du lügst
Weil sich deine Lippen bewegen
Baby siehst du nicht, dass ich fertig bin

Wenn deine Lippen sich bewegen, wenn deine Lippen sich bewegen
Wenn deine Lippen sich bewegen, dann lügst du, lügst, lügst du Baby 
Wenn deine Lippen sich bewegen, wenn deine Lippen sich bewegen

Wenn deine Lippen sich bewegen, dann lügst du, lügst, lügst du Baby 

Hey Baby komm mir nicht mit Tränen an
Weil es zu spät ist, zu spät Baby
Du liebst mich nur, wenn du hier bist
Du bist so falsch, falsch Baby

Du kannst mir Diamantenohrringe kaufen und es leugnen-nen-nen-nen leugnen-nen
Aber ich rieche sie an deinem Kragen, also Auf Wiedersehen- Wiedersehen-Wiedersehen-Wiedersehen

Ich weiß, dass du lügst
Weil sich deine Lippen bewegen
Sag mir, hältst du mich für dumm? 
Ich mag jung sein, aber ich bin nicht dumm
Redest um den heißen Brei herum
Ich gab dir Bass, du gabst mir Süßholzgeraspel
Sagtest, weshalb ich deine Nummer 1 bin 
Aber ich weiß, dass du lügst
Weil sich deine Lippen bewegen
Baby siehst du nicht, dass ich fertig bin

Komm schon, sag !

Wenn deine Lippen sich bewegen, wenn deine Lippen sich bewegen
Wenn deine Lippen sich bewegen, dann lügst du, lügst, lügst du Baby 
Wenn deine Lippen sich bewegen, wenn deine Lippen sich bewegen

Wenn deine Lippen sich bewegen, dann lügst du, lügst, lügst du Baby 

(Ok, ich möchte euch jetzt alle mitsingen hören)

Ich weiß, dass du lügst
Weil sich deine Lippen bewegen
Sag mir, hältst du mich für dumm? 
Ich mag jung sein, aber ich bin nicht dumm
Redest um den heißen Brei herum
Ich gab dir Bass, du gabst mir Süßholzgeraspel
Sagtest, weshalb ich deine Nummer 1 bin 
Aber ich weiß, dass du lügst
Weil sich deine Lippen bewegen
Baby siehst du nicht, dass ich fertig bin

Ron Pope - I don't mind if you don't mind (auf deutsch!)

Mein Blut fließt rot von den Straßen über die Kanalisation
In den blauen, schwarzen Ozean

Ich stecke in den Gezeiten fest, aber mir ist es egal, wenn es dir egal ist

Ich wasche den Dreck der Stadt weg
Während ich mich selber direkt vor deinen Augen verliere

Aber mir ist es egal, wenn es dir egal ist

I'm all right

I'm all right

I'm all right

I don't mind if you don't mind

I'm all right

I'm all right

Ich beobachte den Regen, der sauber aus dem Himmel regnet
Während der Himmel sich öffnet, suche ich nach einem Zeichen
Aber mir ist es egal, wenn es dir egal ist

Staub sammelt sich auf den Fahrbahnmarkierungen an 
In dieser süßen Kapitulation
Die Zeit läuft uns davon

Aber mir ist es egal, wenn es dir egal ist

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Mir ist es egal, wenn es dir egal ist

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Mir ist es egal, wenn es dir egal ist

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Ich werde aufstehen
Ich werde aufstehen
Ich werde aufstehen
Wirst du nicht aufstehen?

Ich werde aufstehen

Ich werde aufstehen

Ich werde aufstehen

Wirst du nicht aufstehen?

Mir ist es recht
Mir ist es recht
Mir ist es recht
Mir ist es egal, wenn es dir egal ist

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Mir ist es recht
Mir ist es recht
Mir ist es recht
Mir ist es egal, wenn es dir egal ist

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Mir ist es recht
Mir ist es recht
Mir ist es recht
Mir ist es egal, wenn es dir egal ist

Mir ist es recht

Mir ist es recht

Ich werde aufstehen

Ich werde aufstehen
Ich werde aufstehen
Wirst du nicht aufstehen?

Ich werde aufstehen
Ich werde aufstehen
Ich werde aufstehen
Wirst du nicht aufstehen?

Ron Pope- One grain of sand (auf deutsch!)

Ich möchte dich nicht halten, wenn du gehen möchtest
Und ich werde dich nicht Liebe fühlen lassen, wenn du es nicht tust
Ich würde lieber herausfinden wie es sich anfühlt zu brennen als gar nichts zu fühlen

Oh, ich bin mit dir süß umgegangen, ich hab dich an meine Brust gedrückt, während du wegen dem Ozean, der schnell durch deine Hände geflossen ist, geweint hast 

Du hast an einem unendlichem Strand nach einem Sandkorn gesucht
Während ich dir eine Burg gebaut habe,du hast dich einfach geweigert sie zu sehen

Was soll ich sagen? Was soll ich tun?
Um dir alle Arten und Weisen zu zeigen, wie mein Herz langsam für dich zerbricht

Was soll ich sagen? Was soll ich tun?

Ich möchte dich nicht halten, wenn du gehen möchtest

Und ich werde dich nicht Liebe fühlen lassen, wenn du es nicht tust

Ich würde lieber herausfinden wie es sich anfühlt zu brennen als gar nichts zu fühlen

Du hast meine Realität wie Blätter, die zu Staub werden, verwelken lassen
Bin innerhalb einer Fantasie eingeschlafen und als ich aufwachte, fühlte ich mich verloren

Jetzt habe ich Angst und bin unruhig, aber ich kann einfach nicht fliehen

Ich wünschte du würdest Worte finden um dieses Fieber, das mich tötet, abzukühlen

Was soll ich sagen? Was soll ich tun?

Um dir alle Arten und Weisen zu zeigen, wie mein Herz langsam für dich zerbricht

Was soll ich sagen? Was soll ich tun?

Ich möchte dich nicht halten, wenn du gehen möchtest

Und ich werde dich nicht Liebe fühlen lassen, wenn du es nicht tust

Ich würde lieber herausfinden wie es sich anfühlt zu brennen als gar nichts zu fühlen

Ich möchte dich nicht halten, wenn du gehen möchtest

Und ich werde dich nicht Liebe fühlen lassen, wenn du es nicht tust

Ich würde lieber herausfinden wie es sich anfühlt zu brennen als gar nichts zu fühlen

Oooh woah woah woah woah

Oooh woah woah woah woah

Oooh woah woah woah woah

Oooh woah woah woah woah

Ich möchte dich nicht halten, wenn du gehen möchtest

Und ich werde dich nicht Liebe fühlen lassen, wenn du es nicht tust

Ich würde lieber herausfinden wie es sich anfühlt zu brennen als gar nichts zu fühlen

Ich möchte dich nicht halten, wenn du gehen möchtest

Und ich werde dich nicht Liebe fühlen lassen, wenn du es nicht tust

Ich würde lieber herausfinden wie es sich anfühlt zu brennen als gar nichts zu fühlen

Ich möchte dich nicht halten, wenn du gehen möchtest

Und ich werde dich nicht Liebe fühlen lassen, wenn du es nicht tust

Ich würde lieber herausfinden wie es sich anfühlt zu brennen als gar nichts zu fühlen